Les candidatures de bénévolat sont clôturées pour cette année. Suivez-nous sur les réseaux pour ne pas manquer les annonces de candidatures de l’année prochaine.

Recrutement

Appel à bénévoles

L'organisation du FFCP bat son plein et notre équipe 100% bénévole est à la recherche de personnes passionnées et motivées pour rejoindre ses rangs. Vous trouverez ci-dessous une liste de tous les postes à pourvoir.

• ACCUEIL DES SPECTATEURS
Mission : orienter le public et gérer l'entrée et la sortie des salles
Profil : être avenant et de bonne humeur. Une bonne compréhension du coréen serait un plus

• SOUS-TITRES
Mission : gérer la projection des sous-titres français au cinéma (ce n’est pas la traduction)
Profil : passionné·e de films coréens, un peu geek. Bonne compréhension du coréen et ordinateur portable personnel recommandés

• TECHNIQUE
Mission : assister le responsable technique, faire le lien entre l’équipe de projection des sous-titres et la cabine de projection, effectuer des tests sons et sous-titres.
Profil : avoir des connaissances techniques autour du son et de l’image, être réactif et débrouillard·e

• INVITÉS
Mission : escorter les invités du festival pendant leur séjour, veiller à leur emploi du temps
Profil : maîtrise parfaite du coréen, discrétion nécessaire

• CHAUFFEUR
Mission : conduire les invités de leur hôtel au cinéma pendant le festival, et pour certains quelques jours avant.
Profil : être en possession du permis de conduire

• PHOTOGRAPHE
Mission : assurer la couverture photo du festival (lieux, équipe, invités, etc.) et mettre les photos à la disposition de l’équipe communication (réseaux sociaux, etc.).
Profil : bonne maîtrise de la photographie et possession d’un appareil photo numérique de qualité.

Modalités de candidature

Pour intégrer notre super équipe, vous devez être disponibles au moins 4 jours sur le Festival et remplir le formulaire suivant :

Pour tout problème, contactez-nous à l'adresse recrutement@ffcp-cinema.com .

Lieu et dates : Publiciscinémas (129 avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris), du 29 octobre au 5 novembre 2024

Deadline : 30 septembre 2024

Selon les postes à pourvoir, une formation peut être réalisée un peu avant le Festival.

모집

자원봉사자를 모집

파리한국영화제가 19회 행사를 함께할 자원봉사자 분들을 모집합니다!

• 영화관 운영팀
주요업무 : 상영관 안팎에서 관객들과 소통하여 영화관 입장과 퇴장을 돕는 역할입니다.
프로필 : 친절하고, 즐거운 마음으로 관객분들과 소통하실 수 있는 분 (유머 센스까지 갖춘 분이면 금상첨화!). 한국어와 프랑스어, 두 언어를 자유롭게 사용하시는 분을 환영합니다.

• 자막영사팀
주요업무 :상영관 내에서 영화 상영시, 스크린 하단에 프랑스어 자막을 영사하는 역할입니다.
프로필 : 장르에 상관없이 모든 한국영화를 사랑하시는 분과 한국어와 프랑스어, 두 언어를 자유롭게 사용하시는 분을 찾고 있습니다. 영화제 기간동안 원없이 영화를 보고싶으신 분, 지금 바로 지원 부탁드립니다.

• 기술팀
주요업무 : 기술팀은 영사실과 영사자막팀 사이에서 다리역할을 합니다. 영화 상영을 위한 음향테스트와 자막테스트를 담당하게 됩니다.
프로필 : 음향, 영상에 대한 지식이 있고, 민첩하고 유연하게 상황을 조율하는 능력이 있는 분.

• 초청팀
주요업무 : 게스트가 영화제를 위해 파리에 체류하는 기간 동안 공식 일정을 소화할 수 있게 안내하는 역할입니다.
프로필 : 한국어를 능숙하게 구사하시는 분. 게스트 안내를 침착하게 해낼 수 있는 인내심이 있으신 분.

• 운전팀
주요업무 : 영화제 기간동안 게스트 및 영화제 물자 운송 담당입니다.
프로필 : 국제 운전면허증을 소지하신 분. 성실하고 안전하게 운전을 수행할 수 있으신 분.

• 사진팀
주요업무 : 영화제 기간에 사진을 찍고, 영화제 공식 계정에 공유하는 작업을 맡아주세요.
프로필 : 사진 촬영에 대한 지식이 있고 (특히 어두운 공간에서의 촬영), 순간을 포착하는 데 재능이 있는 분을 찾고 있습니다.

모집 개요

모집 기간 : 9월30일(토)까지

*다음 형식으로 지원서 (간단한 지원 동기와 활동 가능 기간) 을 보내주세요 :

*문제가 있으면 recrutement@ffcp-cinema.com 으로 문의하세요.

*서류 전형 결과는 면접을 보실 분에 한해 개별적으로 발표합니다.

활동 기간 : 10월 31일(화) - 11월 7일 (화)

* 모집 대상은 우선적으로 전체 영화제 기간 동안 10월29일부터11월5일까지 최대한 참여가 가능한 분들입니다.

* 팀에 따라 영화제 기간 전 교육 및 준비 등 참여가 있을 수 있습니다.

활동 장소 : Publiciscinémas (129 avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris)